? ??????????????????? ?????????????????????????????? ??????????? ?????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ???????? ???????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????? ????????????????????????????????????????????????????????? ????????? pg????? ????